不怕不怕原版(叫什么名字)

大家好，关于不怕不怕原版很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于《不怕不怕》的原版歌是谁唱的,叫什么名字的知识，希望对各位有所帮助！

本文目录

1. 不怕不怕英文版叫什么名字
2. 不怕不怕 原版叫什么
3. 谁知道《不怕不怕》是翻唱哪首英文歌吗
4. 《不怕不怕》的原版歌是谁唱的,叫什么名字
5. "不怕不怕"歌曲的原版叫什么名字

不怕不怕英文版叫什么名字

《不怕不怕》英文版叫《DragosteaDinTei》。

歌名：DragosteaDinTei

歌手：O-Zone

作曲:DanBălan

作词:DanBălan

Producător:DanBălan

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

AloSalutsunteuunhaiduc

哈喽，你好，是我，一个歹徒

Şiterogiubireameaprimeştefericirea.

请你，我的爱，接受这份幸福

AloalosunteuPicasso

哈喽，哈喽；是我，毕加索

Ţi-amdatbeepşisuntvoinic

我call你一下，鼓足勇气

Darsăştiinu-ţicernimic.

但你知道我别无所求

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi.

回忆起你的眼睛

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi.

回忆起你的眼睛

Tesunsa-ţispuncesimtacum

想要告诉你我现在的感受

Aloiubireameasunteufericirea.

哈喽，我的爱，是我，（你的）幸福

AloalosuntiaraşieuPicasso

哈喽，哈喽；又是我，毕加索

Ţi-amdatbeepşisuntvoinic

我call你一下，鼓足勇气

Darsăştiinu-ţicernimic.

但你知道我别无所求

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi.

回忆起你的眼睛

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi.

回忆起你的眼睛

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

MAI-A-HEEMAI-A-HU

嘛噫呀吸，嘛噫呀呼

MAI-A-HOMAI-A-HA-HA

嘛噫呀嗬，嘛噫呀哈哈

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi.

回忆起你的眼睛

Vreisăplecidarnumănumăiei

你想要离开，没有没有带上我

Numănumăieinumănumănumăiei.

没有没有带上我没有没有没有带上我

Chipultăuşidragosteadintei

你的面容和椴树下的爱情

Mi-amintescdeochiităi

回忆起你的眼睛

扩展资料：

《DragosteaDinTei》这首歌曲是由歌手O-Zone演唱的一首歌曲，歌曲总时长三分三十三秒，歌曲发行时间是2004年4月19日，歌曲发行之后，深受歌迷的喜欢，歌曲收录在专辑《DragosteaDinTei》之中，专辑收纳了歌手的五首歌曲。

歌曲《DragosteaDinTei》的其他歌手演唱：

歌手BabyLand演唱的《DragosteaDinTei》收录在专辑《ChickenBaby:Piccolopolloamicodeicartoon》之中，专辑发行时间是2011年4月1日，专辑收纳了十六首歌曲。

不怕不怕 原版叫什么

《不怕不怕》原版是罗马尼亚的，叫Dragosteadintei(椴树之恋）！

下面是歌词：

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Alo,salut,sunteu,unhaiduc,

Siterog,iubireamea,primestefericirea.

Alo,alo,sunteuPicasso,

Ti-amdatbeep,sisuntvoinic

Darsastiinu-ticernimic.

Vreisaplecidarnuma,numaiei,

Numa,numaiei

Numa,numa,numaiei.

Chipultausidragosteadintei,

Mi-amintescdeochiitai.

Vreisaplecidarnuma,numaiei,

Numa,numaiei,

Numa,numa,numaiei.

Chipultausidragosteadintei,

Mi-amintescdeochiitai.

Tesun,sa-tispun,cesimtacum,

Alo,iubireamea,sunteu,fericirea.

Alo,alo,suntiarasieu,Picasso,

Ti-amdatbeep,sisuntvoinic,

Darsastiinu-ticernimic.

Vreisaplecidarnuma,numaiei,

Numa,numaiei

Numa,numa,numaiei.

Chipultausidragosteadintei,

Mi-amintescdeochiitai.

Vreisaplecidarnuma,numaiei,

Numa,numaiei,

Numa,numa,numaiei.

Chipultausidragosteadintei

Mi-amintescdeochiitai.

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Vreisaplecidarnuma,numaiei,

Numa,numaiei,

Numa,numa,numaiei.

Chipultausidragosteadintei,

Mi-amintescdeochiitai

Vreisaplecidarnuma,numaiei

Numa,numaiei

Numa,numa,numaiei

Chipultausidragosteadintei

Mi-amintescdeochiitai.

这是英文版歌词：《DragosteaDinTea》

EnglishLyricsTranslation:

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haha

Hello,greetings,it’sme,anoutlaw,

Iaskyou,mylove,toaccepthappiness.

Hello,hello,it’sme,Picasso,

Isentyouabeep,andI’mbrave,

ButyoushouldknowthatI’mnotaskingforanythingfromyou.

Youwanttoleavebutyoudon’twantdon’twanttotakeme,don’twantdon’twanttotakeme,don’twantdon’twantdon’twanttotakeme.

Yourfaceandthelovefromthelindentrees,AndIrememberyoureyes.

Icallyou,totellyouwhatIfeelrightnow,Hello,mylove,it’sme,yourhappiness.

Hello,hello,it’smeagain,Picasso,

Isentyouabeep,andI’mbrave,

ButyoushouldknowthatI’mnotaskingforanythingfromyou.

中文翻译对照

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-haa

Ma-ia-ha-ha

嗨，你好，是我，一名歹徒。

我求你，我的爱人，接受幸福吧。

嗨嗨，是我，毕加索。

我给你发一声beep，而我自觉强大无比。

但你要知道我不是在要求你什么。

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的。

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的

我给你打了个电话，来告诉你我对你现在的感觉

嗨，是我，你的幸福

嗨嗨，是我，毕加索

我给你发一声beep，而我自觉强大无比。

但你要知道我不是在要求你什么。

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的

x4

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-haa

Ma-ia-ha-ha

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的

你想走，不想不想要我

不想不想要我

不想不想不想要我

你的脸孔和爱是从椴树里来的

而我会记着你的眼睛的

谁知道《不怕不怕》是翻唱哪首英文歌吗

因为《不怕不怕》翻唱自O-Zone的《DragosteaDinTei》，而郭美美在专辑中则标志为原创，所以在网络上曾经引起风波，后在记者招待会上改口，事件才就此平息。Dragosteadintei歌手：O-Zone专辑：Disco-Zone椴树之恋（罗马尼亚语）ma-ia-hii马一亚黑ma-ia-huu马一亚胡ma-ia-hoo马一亚侯ma-ia-haa马一亚哈哈alosalutsunteuunhaiduc喂，你好，是我，一个歹徒siterogiubireameaprimestefericirea.请你，我的爱，接受幸福吧aloalosunteupicasso喂，喂，是我，毕加索ti-amdatbeepsisuntvoinic我鼓足了勇气，给你发个BPdarsastiinu-ticernimic.可你要知道，我对你并无所求vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai.你的样子，和来自椴树的爱情vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai.你的样子，和来自椴树的爱情tesunsa-tispuncesimtacum给你打个电话，告诉你我现在的感觉aloiubireameasunteufericirea.喂！我的爱人，是我，你的幸福aloalosuntiarasieupicasso喂，喂，还是我，毕加索ti-amdatbeepsisuntvoinic我鼓足了勇气，给你发个BPdarsastiinu-ticernimic.可你要知道，我对你并无所求vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai.你的样子，和来自椴树的爱情vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai.你的样子，和来自椴树的爱情ma-ia-hii马一亚黑ma-ia-huu马一亚胡ma-ia-hoo马一亚侯ma-ia-haa马一亚哈哈vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai.你的样子，和来自椴树的爱情vreisaplecidarnumanumaiei你想要离开，但是不要不要走numanumaieinumanumanumaiei.不要，不要chipultausidragosteadintei当我想起你的眼，就会看到mi-amintescdeochiitai你的样子，和来自椴树的爱情俄文原版x4)Ma-ia-hiima-ia-huuma-ia-haaMa-ia-ha-haздравствуйте!,hi,ономной,outlaw,ипожалуйста,моявлюбленность,признавайтесчастье.Здравствуйте!,здравствуйте!,ономной,Пикассо,Ядалвамзвонокияопрятен,Новыдолжнызнатьянеспрашиваетвамничего.Хор(x2):Выхотитепойтиновынеделаете,вынепринимаетеменясвами,Вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,вынеделаете,вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,2DragosteaDinTei最全的歌词Вашасторонаивлюбленностьподlindenвал,remindявашихглаз.Ядалвамзвонок,сказатьвамячувствуютеперь.Здравствуйте!,моявлюбленность,ономной,счастье.Здравствуйте!,здравствуйте!,ономнойснова,Пикассо,Ядалвамзвонокияопрятен,Новыдолжнызнатьянеспрашиваетвамничего.Хор(x2):Выхотитепойтиновынеделаете,вынепринимаетеменясвами,Вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,вынеделаете,вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,Вашасторонаивлюбленностьподlindenвал,remindявашиглаза.(x4)хорma-ia-hiima-ia-huuma-ia-haaMa-ia-ha-ha(x2):Выхотитепойтиновынеделаете,вынепринимаетеменясвами,Вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,вынеделаете,вынеделаете,вынепринимаетеменясвами,Вашасторонаивлюбленностьподlindenвал,remindявашихглаз.英文翻译x4)Ma-ia-hiiMa-ia-huuMa-ia-haaMa-ia-ha-haHello,hi,it'sme,anoutlaw,andplease,mylove,accepthappiness.Hello,hello,it'sme,Picasso,IgaveyouacallandI'mneat,ButyoumustknowI'maskingyounothing.Chorus(x2):Youwanttogobutyoudon't,youdon'ttakemewithyou,3DragosteaDinTei最全的歌词Youdon't,youdon'ttakemewithyou,youdon't,youdon't,youdon'ttakemewithyou,Yourfaceandtheloveunderthelindentree,remindmeofyoureyes.Igaveyouacall,totellyouwhatIfeelnow.Hello,mylove,it'sme,happiness.Hello,hello,it'smeagain,Picasso,IgaveyouacallandI'mneat,ButyoumustknowI'maskingyounothing.Chorus(x2):Youwanttogobutyoudon't,youdon'ttakemewithyou,Youdon't,youdon'ttakemewithyou,youdon't,youdon't,youdon'ttakemewithyou,Yourfaceandtheloveunderthelindentree,remindmeyoureyes.(x4)Ma-ia-hiiMa-ia-huuMa-ia-haaMa-ia-ha-haChorus(x2):Youwanttogobutyoudon't,youdon'ttakemewithyou,Youdon't,youdon'ttakemewithyou,youdon't,youdon't,youdon'ttakemewithyou,Yourfaceandtheloveunderthelindentree,remindmeofyoureyes.

《不怕不怕》的原版歌是谁唱的,叫什么名字

《不怕不怕》原版歌名是DragosteaDinTei，演唱组合是O-ZONE。

DragosteaDinTei翻译中文歌名为《绿柠檬树下的爱》，也有人翻译为《椴树之恋》，是摩尔多瓦-罗马尼亚乐队O-Zone于2003年底在罗马尼亚发布，2004年初在欧洲其他国家发行，并荣登很多国家流行音乐排行榜的榜首，在那个夏季可谓是火爆的热歌。

这首歌无疑被认为是2004年最重要的夏季热歌，也产生了意大利版本。后来O-Zone的DanBalan和纽约DJLucasPrata共同合作，创造出英文版本的歌曲“MaiAHee”。

中文版，由郭美美于2006年的首张个人专辑《不怕不怕》改编发行。

扩展资料：

O-ZONE来自于摩尔多瓦，前苏联加盟共和国，邻罗马尼亚，成员分别为DanBalan、ArsenieToderas、RaduSirbu，1999年出道，02年在罗马尼亚一举成名。其轻舞曲DragosteaDinTei（罗马尼亚语：椴树下的爱）风靡欧洲,横扫欧洲多国单曲金榜。

2005年1月，Dan、Arsenie和Radu宣布O-Zone解散，他们决定专注于各自的独立事业。此后，Dan在美国和他的乐队“Balan”做摇滚乐，Arsenie转向德国并改名为Arsenium，而Radu同样开始他个人的职业生涯。

中文版郭美美

说起歌曲《不怕不怕》当年可谓是火遍大江南北，可以说，除了一些年龄比较小的观众，大家基本都听过，都会唱。

而当年翻唱这首歌的女星却最终因名字被雪藏了，这个女星的名字叫做郭美美，但并不是网红郭美美，而是歌手郭美美。

她因为当年与网红郭美美的名字相同，所以当年很多人在搜索的时候，都会收到关于网红郭美美的一些绯闻消息。

而她由于没有什么绯闻，故而新闻也相当少，所以很多人都不知道原来还有这么一位郭美美。

两人撞名虽然没有什么，但是歌手却最终败给了网红，随着网红郭美美的消息越来越多，歌手郭美美可以说是被彻底的雪藏了。

再加上当时歌手郭美美又患上了宫肿瘤而修业几年，暂时告别了娱乐圈，所以，她的名气就更加没有了！

之后，网红郭美美虽然被抓了，但是歌手郭美美的名字以及消息却依旧被网红碾压，2014年的时候，她虽然发布了自己的新专辑，却依旧没人知道。

可以说她是娱乐圈里最悲催的女星了，因为与人撞名而却挤出了娱乐圈。

参考资料：百度百科-O-ZONE

"不怕不怕"歌曲的原版叫什么名字

分类:娱乐休闲>>音乐

解析:

O-ZONE的《DragosteaDinTei》

中文对照

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Alo,salut,sunteu,unhaiduc,(嗨，你好，是我，一名歹徒)

Siterog,iubireamea,primestefericirea.(我求你，我的爱人，接受幸福吧)

Alo,alo,sunteuPicasso,(嗨嗨，是我，毕加索)

Ti-amdatbeep,sisuntvoinic,(我给你发一声beep，而我自觉强大无比)

Darsastiinu-ticernimic.(但你要知道我不是在要求你什么)

Chorus.]

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

Tesun,sa-tispun,cesimtacum,(我给你打了个电话，来告诉你我对你现在的感觉)

Alo,iubireamea,sunteu,fericirea.(嗨，是我，你的幸福)

Alo,alo,suntiarasieu,Picasso,(嗨嗨，是我，毕加索)

Ti-amdatbeep,sisuntvoinic,(我给你发一声beep，而我自觉强大无比)

Darsastiinu-ticernimic.(但你要知道我不是在要求你什么)

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

Vreisaplecidarnuma,numaiei,(你想走，不想不想要我)

Numa,numaiei,(不想不想要我)

Numa,numa,numaiei.(不想不想不想要我)

Chipultausidragosteadintei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintescdeochiitai.(而我会记着你的眼睛的)

文章分享结束，不怕不怕原版和《不怕不怕》的原版歌是谁唱的,叫什么名字的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！